Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Heroldin

[heˈroːldɪn]
По слогам he|rol|din
§ Грамматика
Genitiv
der Heroldin
Plural
die Heroldinnen
§Значения
heraldka, posłanniczka
Eine Frau, die offizielle Nachrichten, Botschaften oder Bekanntmachungen verkündet.
Kobieta, która ogłasza oficjalne wiadomości, komunikaty lub ogłoszenia.
нейтральное
  1. Die Heroldin rief die neuen Gesetze laut in der Stadt aus.
    — Heroldka głośno ogłaszała w mieście nowe prawa.
  2. Man hörte die Heroldin die wichtigen Nachrichten verkünden.
    — Słychać było, jak heroldka ogłasza ważne wiadomości.
Синонимы
dieBotin
zwiastunka, poprzedniczka
Eine Frau, die in einer literarischen oder mythologischen Rolle als Vorbotin fungiert.
Kobieta, która w roli literackiej lub mitologicznej pełni funkcję zwiastunki.
возвышенное
  1. In der Sage erscheint die Heroldin des Schicksals.
    — W podaniu pojawia się heroldynia losu.
  2. Sie agierte als Heroldin eines neuen Zeitalters.
    — Pełniła rolę zwiastunki nowej ery.
§Однокоренные
derHerold
herold
heroldisch
heraldyczny
heroldieren
pełnić rolę herolda, ogłaszać
§Связанные слова
derBote·derGesandte·dieAnkündigung

Сообщить об ошибке