Heroldin

[heˈroːldɪn]

По слогам he|rol|din

§ Грамматика

Genitiv

der Heroldin

Plural

die Heroldinnen

§Значения

haberci (kadın), elçi

Eine Frau, die offizielle Nachrichten, Botschaften oder Bekanntmachungen verkündet.

Resmi haberleri, mesajları veya duyuruları ilan eden kadın.

нейтральное

Die Heroldin rief die neuen Gesetze laut in der Stadt aus.

— Haberci kadın, yeni yasaları şehirde yüksek sesle ilan etti.
Man hörte die Heroldin die wichtigen Nachrichten verkünden.

— Habercinin önemli haberleri duyurduğunu duydular.

Синонимы

haberci (kadın), öncü

Eine Frau, die in einer literarischen oder mythologischen Rolle als Vorbotin fungiert.

Edebi veya mitolojik bir rolde haberci işlevi gören kadın.

возвышенное

In der Sage erscheint die Heroldin des Schicksals.

— Efsanede kaderin habercisi ortaya çıkar.
Sie agierte als Heroldin eines neuen Zeitalters.

— O, yeni bir çağın habercisi olarak hareket etti.

§Однокоренные

§Связанные слова