Heroldin

[heˈroːldɪn]

По слогам he|rol|din

§ Грамматика

Genitiv

der Heroldin

Plural

die Heroldinnen

§Значения

герольдиня, посланниця

Eine Frau, die offizielle Nachrichten, Botschaften oder Bekanntmachungen verkündet.

Жінка, яка оголошує офіційні новини, повідомлення або оголошення.

нейтральное

Die Heroldin rief die neuen Gesetze laut in der Stadt aus.

— Герольдка голосно оголошувала в місті нові закони.
Man hörte die Heroldin die wichtigen Nachrichten verkünden.

— Чути було, як глашатайка оголошувала важливі новини.

Синонимы

вестниця, провісниця

Eine Frau, die in einer literarischen oder mythologischen Rolle als Vorbotin fungiert.

Жінка, яка в літературній або міфологічній ролі виступає як провісниця.

возвышенное

In der Sage erscheint die Heroldin des Schicksals.

— У легенді з’являється віщунка долі.
Sie agierte als Heroldin eines neuen Zeitalters.

— Вона виступала як провісниця нової епохи.

§Однокоренные

§Связанные слова