Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Herzfehler

[ˈhɛrt͡sˌfɛlɐ]
По слогам herz|feh|ler
§ Грамматика
Genitiv
des Herzfehlers
Plural
die Herzfehler
§Значения
défaut cardiaque
Eine medizinische Fehlbildung oder Funktionsstörung des Herzens.
Une malformation médicale ou un dysfonctionnement du cœur.
нейтральное терминологическое
  1. Das Kind wurde mit einem angeborenen Herzfehler geboren.
  2. Der Arzt untersuchte den Patienten auf einen möglichen Herzfehler.
  3. Ein operativer Eingriff kann den Herzfehler korrigieren.
défaut fondamental
Ein schwerwiegender Fehler oder ein Mangel in einem Plan oder System, der metaphorisch mit dem Herzen verglichen wird.
Une erreur grave ou une lacune dans un plan ou un système, qui est métaphoriquement comparée au cœur.
возвышенное
☞ Il est rarement utilisé de manière métaphorique, le plus souvent dans le contexte des « problèmes fondamentaux ».
  1. Dieser Plan weist einen entscheidenden Herzfehler auf.
§Однокоренные
dasHerz
cœur
derFehler
erreur, faute
fehlerhaft
défectueux, erroné
fehlerfrei
sans erreur, impeccable
herzlich
cordial, sincère, chaleureux
§Связанные слова
dieHerzinsuffizienz·dieKardiologie

Сообщить об ошибке