Fehler — Wörterbuch

§Значения

ошибка, оплошность

Etwas, das nicht korrekt, richtig oder fehlerfrei ist; ein Versehen oder Irrtum.

Неправильное действие или неверное суждение.

нейтральное

Das war ein kleiner Fehler meinerseits.

— Это была небольшая ошибка с моей стороны.
Bitte korrigieren Sie die Fehler im Text.

— Пожалуйста, исправьте ошибки в тексте.

Синонимы

Антонимы

дефект, неисправность

Ein Mangel oder Defekt an einem Gegenstand oder einem System.

Технический изъян или недостаток в конструкции.

нейтральное

Der Computer meldet einen kritischen Fehler.

— Компьютер сообщает о критической ошибке.
Die Maschine weist einen technischen Fehler auf.

— Машина имеет технический дефект.

порок, грех, проступок

Ein moralisches Versagen oder ein Fehlverhalten einer Person.

Моральное несовершенство или серьезное нарушение норм.

возвышенное

Sein Charakter ist frei von jedem Fehler.

— Его характер лишен всякого порока.
Man muss seine menschlichen Fehler akzeptieren.

— Нужно принимать человеческие слабости.