Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Hilfsdienst

[ˈhɪlfsˌdiːnst]
По слогам hilfs|dienst
§ Грамматика
Genitiv
des Hilfsdienstes
Plural
die Hilfsdienste
§Значения
służba pomocnicza, usługa wsparcia
Eine organisierte Tätigkeit oder ein Dienst, der zur Unterstützung oder Hilfeleistung bei bestimmten Aufgaben geleistet wird.
Zorganizowana działalność lub usługa świadczona w celu wsparcia lub pomocy przy wykonywaniu określonych zadań.
нейтральное
  1. Der technische Hilfsdienst wurde sofort alarmiert.
    — Służba ratownictwa technicznego została natychmiast powiadomiona.
  2. Er leistet seinen Hilfsdienst im Krankenhaus.
    — Wykonuje służbę pomocniczą w szpitalu.
służba społeczna, służba pomocowa
Eine spezifische Form des sozialen oder ehrenamtlichen Dienstes zur Unterstützung der Gemeinschaft.
Określona forma służby społecznej lub wolontariackiej mająca na celu wsparcie społeczności.
нейтральное
  1. Viele junge Leute leisten einen Hilfsdienst in der Gemeinde.
    — Wielu młodych ludzi wykonuje pracę społeczną w swojej gminie.
  2. Ihr Hilfsdienst war für die Organisation sehr wertvoll.
    — Wasza pomoc była dla organizacji niezwykle cenna.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке