Hilfsgut

[ˈhɪlfsˌɡuːt]

По слогам hilfs|gut

§ Грамматика

Genitiv

des Hilfsguts

Plural

die Hilfsgüter

§Значения

гуманитарная помощь, товары помощи

Güter oder Waren, die zur Unterstützung oder Hilfeleistung in Notlagen bereitgestellt werden.

Товары или ресурсы, предоставляемые для помощи пострадавшим.

нейтральное терминологическое

Die Lieferung des Hilfsguts erreichte die Krisenregion gestern.

— Поставка гуманитарной помощи достигла региона кризиса вчера.
Wir müssen das Hilfsgut schnellstmöglich verteilen.

— Мы должны распределить товары помощи как можно быстрее.

Синонимы

вспомогательные грузы, вспомогательные материалы

Materialien oder Gegenstände, die bei technischen oder logistischen Einsätzen benötigt werden.

Материалы, используемые для обеспечения технических операций.

терминологическое

Das Hilfsgut wurde für den technischen Einsatz vorbereitet.

— Вспомогательные грузы были подготовлены для технического использования.
Die Logistik plant den Transport des benötigten Hilfsguts.

— Логистика планирует транспортировку необходимого вспомогательного груза.

§Сложные слова

§Однокоренные