Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Himmelsbraut

[ˈhɪməlsˌbraʊ̯t]
По слогам him|mels|braut
§ Грамматика
Genitiv
der Himmelsbraut
Plural
die Himmelsbrauten
§Значения
göksel gelin
Eine poetische Bezeichnung für eine Braut, die als himmlisch oder überirdisch schön empfunden wird.
Göksel veya dünyaüstü derecede güzel olarak algılanan gelin için kullanılan şiirsel bir ifade.
возвышенное
  1. Sie erschien ihm wie eine Himmelsbraut im Mondlicht.
    — O, ona ay ışığında bir göksel gelin gibi göründü.
  2. Der Dichter besang seine Himmelsbraut in vielen Liedern.
    — Şair, göksel sevgilisini birçok şarkıda övdü.
göksel varlık
Eine metaphorische Bezeichnung für eine Gestalt oder ein Wesen aus dem Himmel, oft in der Lyrik verwendet.
Gökten gelen bir varlık veya suret için kullanılan mecazi bir ifade; genellikle şiirlerde kullanılır.
возвышенное
  1. Die Sterne leuchteten wie eine ferne Himmelsbraut.
    — Yıldızlar, uzaktaki bir göksel gelin gibi parlıyordu.
§Однокоренные
derHimmel
gökyüzü, sema
himmlisch
cennet gibi, ilahi, harika
dieBraut
gelin
§Связанные слова
derEngel·dieGöttin

Сообщить об ошибке