Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Hinkel

[ˈhɪŋkəl]
По слогам hin|kel
§ Грамматика
Genitiv
des Hinkels
Plural
die Hinkel
§Значения
acemi, sakar
Ein alter, oft scherzhaft verwendeter Begriff für einen tollpatschigen, ungeschickten oder dummen Menschen.
Sakar, beceriksiz veya aptal bir kişi için kullanılan, genellikle şaka yollu kullanılan eski bir terim.
разговорное
☞ Günümüzde çoğunlukla eskimiş veya mizahi bir ifade olarak kullanılır.
  1. Stell dich nicht so an wie ein alter Hinkel.
    — Eski bir horoz gibi davranma.
  2. Dieser Hinkel hat schon wieder alles umgestoßen.
    — Bu sakar herif yine her şeyi devirdi.
Синонимы
Hinkel (hamurişi)
Ein Name für eine bestimmte Art von Gebäck oder einem traditionellen Gebäckstück nachempfunden.
Belirli bir hamur işi türüne veya geleneksel bir tatlıya benzetilerek verilen bir isim.
нейтральное DE·W
☞ Genellikle bölgesel özel yemeklere atıfta bulunur.
  1. Sie kaufte sich frische Hinkel beim Bäcker.
    — Fırından taze çörekler satın aldı.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке