Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Hinkel

[ˈhɪŋkəl]
По слогам hin|kel
§ Грамматика
Genitiv
des Hinkels
Plural
die Hinkel
§Значения
дурень, незграба
Ein alter, oft scherzhaft verwendeter Begriff für einen tollpatschigen, ungeschickten oder dummen Menschen.
Старий, часто жартівливо вживаний термін для позначення незграбної, невмілої або дурної людини.
разговорное
☞ Сьогодні зазвичай вживається як застарілий або гумористичний вираз.
  1. Stell dich nicht so an wie ein alter Hinkel.
    — Не поводься так, ніби ти старий дурень.
  2. Dieser Hinkel hat schon wieder alles umgestoßen.
    — Цей негідник знову все перекинув.
Синонимы
Хінкель (випічка)
Ein Name für eine bestimmte Art von Gebäck oder einem traditionellen Gebäckstück nachempfunden.
Назва, запозичена з назви певного виду випічки або традиційного виробу з тіста.
нейтральное DE·W
☞ Часто стосується регіональних делікатесів.
  1. Sie kaufte sich frische Hinkel beim Bäcker.
    — Вона купила собі свіжу випічку у пекаря.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке