Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Hinterhalt

[ˈhɪntɐˌhalt]
По слогам hin|ter|halt
§ Грамматика
Genitiv
des Hinterhalts
Plural
die Hinterhalte
§Значения
засада
Ein heimlicher Angriff, bei dem man auf jemanden wartet, um ihn zu überraschen.
Тайная атака, при которой поджидают кого-либо, чтобы застать врасплох.
нейтральное
  1. Die Soldaten fielen in einen Hinterhalt.
    — Солдаты попали в засаду.
  2. Der Hinterhalt wurde am Waldrand vorbereitet.
    — Засада была подготовлена на опушке леса.
Синонимы
derÜberfall
ловушка, уловка
Eine List oder ein Täuschungsmanöver, um jemanden in eine Falle zu locken.
Уловка или обманный приём, предназначенный для того, чтобы заманить кого-то в ловушку.
возвышенное
  1. Sein Erfolg war nur ein politischer Hinterhalt.
    — Его успех был всего лишь политической ловушкой.
  2. Man spürte den Hinterhalt in seinen Worten.
    — В его словах чувствовалась ловушка.
§Идиомы
  • jemandem einen Hinterhalt bereiten
    — Устроить кому-то засаду
§Однокоренные
hinterhalten
предавать, обманывать
hinterhältig
коварный, подлый
§Связанные слова
dieFalle·dieTäuschung·dieÜberraschung

Сообщить об ошибке