Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Hintertupfingen

[ˈhɪntɐˌtʊpfɪŋən]
По слогам hin|ter|tup|fin|gen
§ Грамматика
Genitiv
des Hintertupfingens
§Значения
безглуздити, витворяти дурниці
Ein fiktiver oder spielerischer Begriff für eine unbestimmte, oft kindliche oder alberne Handlung.
Уявне або грайливе позначення для невизначеної, часто дитячої чи безглуздої дії.
разговорное
☞ Це не стандартне слово літературної німецької мови, а звуконаслідувальна гра слів.
  1. Hör auf zu Hintertupfingen und fang endlich an zu arbeiten!
    — Припини бездіяти та нарешті почни працювати!
  2. Die Kinder waren den ganzen Nachmittag mit ihrem Hintertupfingen beschäftigt.
    — Діти весь день займалися своїм „хінтертупфінгеном“.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке