Provinz

[proˈvint͡s]

По слогам pro|vinz

§ Грамматика

Genitiv

der Provinz

Plural

die Provinzen

§Значения

провинция, область

Ein abgegrenztes Gebiet oder eine Verwaltungseinheit innerhalb eines Staates.

Административно-территориальная единица государства.

нейтральное

Die Provinz umfasst mehrere kleine Distrikte.

— Провинция включает в себя несколько маленьких округов.
Er arbeitet als Gouverneur in der Provinz.

— Он работает губернатором в этой провинции.

Синонимы

dasLand·Provinzielle

провинция, глушь

Ein abgelegenes, ländliches Gebiet, das als kulturell oder wirtschaftlich weniger entwickelt gilt.

Удаленная от центра местность, часто с негативным оттенком.

разговорное

☞ Может звучать пренебрежительно.

Nach dem Studium wollte sie nicht zurück in die Provinz.

— После учебы она не хотела возвращаться в провинцию.
Das Leben in der Provinz ist sehr ruhig.

— Жизнь в глуши очень спокойная.

Синонимы

§Идиомы