Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Hirnrinde

[ˈhɪʁnˌʁɪndə]
По слогам hirn|rin|de
§ Грамматика
Genitiv
der Hirnrinde
Plural
die Hirnrinden
§Значения
cerebral cortex
Die äußere Schicht der Großhirnrinde, die für komplexe kognitive Funktionen verantwortlich ist.
The outer layer of the cerebrum, responsible for higher cognitive functions.
терминологическое
  1. Die Hirnrinde verarbeitet komplexe sensorische Informationen.
    — The cerebral cortex processes complex sensory information.
  2. Ein Schlaganfall kann Schäden an der Hirnrinde verursachen.
    — A stroke can cause damage to the cerebral cortex.
Синонимы
Großhirnrinde
brains, intellect
Metaphorische Bezeichnung für die intellektuelle Kapazität oder die Denkfähigkeit eines Menschen.
Metaphorical meaning: a person's intellectual capacity or mental faculty.
разговорное
☞ Often used in an ironic or derogatory context.
  1. Bei diesem Plan hat ihm wohl die Hirnrinde gefehlt.
    — He clearly lacked the brains for this plan.
  2. Er hat zwar keine Hirnrinde, aber er ist sehr fleißig.
    — He has no brains, but he is very hardworking.
§Сложные слова
Hirnrindenfunktion
cerebral cortex function
Hirnrindenstruktur
cerebral cortex structure
Hirnrindenaktivität
cerebral cortex activity
Hirnrindenläsion
cerebral cortex lesion
Hirnrindenzellen
cerebral cortex cells
§Однокоренные
dasHirn
brain
rindenartig
cortex-like
dieRinde
bark, cortex
hirnartig
brain-like
§Связанные слова
dasGehirn·dasNervensystem

Сообщить об ошибке