Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR A2
das

Hochdeutsch

[ˈhoːxˌdɔʏ̯tʃ]
По слогам hoch|deutsch
§ Грамматика
Genitiv
des Hochdeutschen
Plural
§Значения
Standard German
Die standardisierte Form der deutschen Sprache, die als Norm für Schrift und formelle Kommunikation gilt.
The standardized form of the German language used in writing and formal communication.
нейтральное
  1. Sie spricht sehr reines Hochdeutsch.
    — She speaks very pure Standard German.
  2. In den Nachrichten wird meistens Hochdeutsch verwendet.
    — News broadcasts mostly use Standard German.
Синонимы
dasStandarddeutsch·dasSchriftdeutsch
Антонимы
derDialekt·dieUmgangssprache
Standard German (as opposed to dialect)
Die sprachliche Variante, die sich von regionalen Dialekten abhebt.
The linguistic norm as opposed to regional dialects.
нейтральное
  1. Er versteht den Dialekt, aber er antwortet auf Hochdeutsch.
    — He understands the dialect, but he answers in Standard German.
  2. Das Kind lernt in der Schule zuerst Hochdeutsch.
    — The child learns Standard German first in school.
§Сложные слова
Hochdeutschkenntnisse
knowledge of standard German
Hochdeutschniveau
standard German level
Hochdeutschkurs
standard German course
§Однокоренные
hoch
high
deutsch
German
Hochdeutschsprechende
standard German speaker
§Связанные слова
dieLandessprache·dieMuttersprache·Sprachstandard
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR B1

hochdeutsch

[ˈhoːxˌdɔʏtʃ]
По слогам hoch|deutsch
§Значения
Standard German
Bezieht sich auf die standardisierte deutsche Schriftsprache ohne regionalen Dialekt.
The standard form of the German language, used in writing and formal communication.
нейтральное
  1. Er spricht ein sehr reines Hochdeutsch.
    — He speaks very pure Standard German.
  2. In der Schule lernen wir hochdeutsche Grammatik.
    — In school, we learn Standard German grammar.
  3. Das Buch ist in hochdeutschem Stil verfasst.
    — The book is written in Standard German style.
Синонимы
standarddeutsch
Антонимы
dialektal·umgangssprachlich
§Сложные слова
Hochdeutschkenntnisse
knowledge of standard German
§Однокоренные
hoch
high
deutsch
German
§Связанные слова
standardsprachlich·gepflegt

Сообщить об ошибке