Schriftdeutsch

[ˈʃʁɪftˌdɔʏ̯tʃ]

По слогам schrift|deutsch

§ Грамматика

Genitiv

des Schriftdeutsch

Plural

§Значения

литературный немецкий язык

Die standardisierte, normierte Form der deutschen Schriftsprache.

Стандартизированная форма немецкого письменного языка.

нейтральное

Er schreibt alle seine Briefe in korrektem Schriftdeutsch.

— Он пишет все свои письма на правильном литературном немецком.
In der Schule lernen die Kinder zuerst das korrekte Schriftdeutsch.

— В школе дети сначала изучают правильный литературный немецкий язык.

Синонимы

Антонимы

стандартный немецкий (в противовес диалекту)

Die förmliche Ausdrucksweise, die sich von Dialekten abhebt.

Формальный стиль речи, отличающийся от диалектов.

нейтральное

Obwohl er einen Dialekt spricht, versteht er perfektes Schriftdeutsch.

— Хотя он говорит на диалекте, он идеально понимает стандартный немецкий.
In der Zeitung findet man nur reines Schriftdeutsch.

— В газете можно найти только чистый литературный немецкий.

§Сложные слова

Schriftdeutschkenntnisse

знание литературного немецкого

Schriftdeutschregeln

правила литературного немецкого

§Однокоренные

§Связанные слова