Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Hochschulwesen

[ˈhoːxʃuːlˌveːzn̩]
По слогам hoch|schul|we|sen
§ Грамматика
Genitiv
des Hochschulwesens
Plural
§Значения
система высшего образования
Das gesamte System der Hochschulen und Universitäten sowie deren organisatorische Strukturen.
Вся совокупность высших учебных заведений и их организационных структур.
нейтральное терминологическое
  1. Das deutsche Hochschulwesen ist international sehr angesehen.
    — Немецкая система высшего образования пользуется большим уважением во всем мире.
  2. Reformen im Hochschulwesen sind oft sehr komplex.
    — Реформы в системе высшего образования часто бывают очень сложными.
Синонимы
die Hochschullandschaft·das akademische System
сфера высшего образования
Die Gesamtheit der akademischen Lehre und Forschung an staatlichen oder privaten Bildungseinrichtungen.
Область академического обучения и исследований в высших учебных заведениях.
нейтральное терминологическое
  1. Die Finanzierung des Hochschulwesens ist ein politisches Thema.
    — Финансирование сферы высшего образования является политической темой.
  2. Neue Technologien verändern das gesamte Hochschulwesen.
    — Новые технологии меняют всю сферу высшего образования.
§Сложные слова
Hochschulwesen-Reform
реформа системы высшего образования
Hochschulwesen-Finanzierung
финансирование высшего образования
das deutsche Hochschulwesen
немецкая система высшего образования
§Однокоренные
Hochschule
высшее учебное заведение
hochschulisch
относящийся к высшему учебному заведению
Hochschul
высшее учебное заведение (как корень)
hochschulen
обучать в вузе (редко)
§Связанные слова
Bildungswesen·Universität·Akademie·Studium