Hochsprache — Wörterbuch

литературный язык, стандартный язык

Eine standardisierte, normierte Form einer Sprache, die als Bildungssprache dient.

Стандартизированная форма языка, используемая в образовании и официальной коммуникации.

нейтральное терминологическое

Die Hochsprache wird in den Schulen unterrichtet.

— Литературный язык преподают в школах.
Er beherrscht die Hochsprache perfekt.

— Он идеально владеет литературным языком.

Синонимы

Антонимы

высокий стиль речи

Ein gehobener Sprachstil, der sich durch komplexe Grammatik und gehobenen Wortschatz auszeichnet.

Стиль речи, характеризующийся сложной грамматикой и изысканной лексикой.

возвышенное терминологическое

Seine Reden sind geprägt von einer feinen Hochsprache.

— Его речи отличаются изысканным высоким стилем.
In der Literatur findet man oft eine gehobene Hochsprache.

— В литературе часто встречается возвышенная высокая речь.