Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Hochsprache

[ˈhoːxˌʃpʁaːxə]
По слогам hoch|spra|che
§ Грамматика
Genitiv
der Hochsprache
Plural
die Hochsprachen
§Значения
standard language, high language
Eine standardisierte, normierte Form einer Sprache, die als Bildungssprache dient.
A standardized form of a language used in education and official communication.
нейтральное терминологическое
  1. Die Hochsprache wird in den Schulen unterrichtet.
    — The standard language is taught in schools.
  2. Er beherrscht die Hochsprache perfekt.
    — He has mastered the standard language perfectly.
Синонимы
dieStandardsprache·Stilsprache
Антонимы
dieUmgangssprache·derDialekt
high register, elevated language
Ein gehobener Sprachstil, der sich durch komplexe Grammatik und gehobenen Wortschatz auszeichnet.
A style of speech characterized by complex grammar and sophisticated vocabulary.
возвышенное терминологическое
  1. Seine Reden sind geprägt von einer feinen Hochsprache.
    — His speeches are characterized by a refined high register.
  2. In der Literatur findet man oft eine gehobene Hochsprache.
    — One often finds an elevated high language in literature.
§Сложные слова
Hochsprachenniveau
standard language level
Hochsprachengebrauch
use of high register
§Однокоренные
hoch
high
dieSprache
language
sprechen
to speak
sprachlich
linguistic
§Связанные слова
dieLinguistik·dieLexik·derAusdruck

Сообщить об ошибке