Hohlkreuz

[ˈhoːlˌkʁeɪ̯ts]

По слогам hohl|kreuz

§ Грамматика

Genitiv

des Hohlkreuzes

Plural

die Hohlkreuze

§Значения

lordoz, aşırı lordoz

Eine übermäßige Krümmung der Lendenwirbelsäule nach vorne.

Bel omurgasının öne doğru aşırı derecede kavislenmesi.

нейтральное

Der Arzt diagnostizierte bei ihm ein starkes Hohlkreuz.

— Doktor, onda şiddetli lordoz olduğunu teşhis etti.
Ein ausgeprägtes Hohlkreuz kann zu Rückenschmerzen führen.

— Belde aşırı kamburluk, sırt ağrılarına neden olabilir.

Синонимы

kambur sırt

Eine ungesunde Körperhaltung, bei der das Becken nach vorne kippt.

Pelvisin öne doğru eğildiği sağlıksız bir vücut duruşu.

нейтральное

Versuche beim Training, ein Hohlkreuz zu vermeiden.

— Antrenman yaparken belin aşırı kamburlaşmasından kaçınmaya çalışın.
Durch die falsche Sitzposition bildete sich ein Hohlkreuz.

— Yanlış oturma pozisyonu nedeniyle belde çukurluk oluştu.

§Однокоренные

§Связанные слова