Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
das

Kreuz

[kʁɔʏ̯ts]
§ Грамматика
Genitiv
des Kreuzes
Plural
die Kreuze
§Значения
крест
Ein Symbol, das aus zwei sich schneidenden Linien besteht.
Фигура, состоящая из двух пересекающихся линий.
нейтральное
  1. Das Kreuz besteht aus zwei Balken.
    — Крест состоит из двух перекладин.
  2. Sie zeichnet ein kleines Kreuz auf das Papier.
    — Она рисует маленький крестик на бумаге.
Синонимы
крест (религиозный)
Ein religiöses Symbol oder ein Denkmal in Form eines Kreuzes.
Религиозный символ или памятник в форме креста.
нейтральное
  1. Das goldene Kreuz hing an der Wand.
    — Золотой крест висел на стене.
  2. Sie beteten vor dem Kreuz.
    — Они молились перед крестом.
Синонимы
крестик, отметка
Ein Zeichen, das man zum Markieren oder Ankreuzen verwendet.
Знак, используемый для отметки или выбора.
нейтральное
  1. Machen Sie bitte ein Kreuz in das Kästchen.
    — Пожалуйста, поставьте крестик в квадратике.
  2. Ein Kreuz markiert die richtige Antwort.
    — Крестик отмечает правильный ответ.
поясница
Der untere Teil des Rückens oberhalb des Beckens, der bei Schmerzen oft gemeint ist.
Нижняя часть спины над тазом, которая при болях часто имеется в виду.
  1. Nach dem schweren Heben tat ihm das Kreuz weh.
    — После тяжелых подъемов у него заболила спина.
  2. Sie hat seit Jahren Probleme mit dem Kreuz.
    — У неё уже много лет проблемы со спиной.
§Идиомы
  • jemandem das Kreuz auf die Nase schreiben
    — назначать кому-то срок, ставить печать
  • sein Kreuz tragen
    — нести свое бремя
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке