Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Holzdieb

[hɔlt͡sˌdiːp]
По слогам holz|dieb
§ Грамматика
Genitiv
des Holzdiebs
Plural
die Holzdiebe
§Значения
odun hırsızı
Eine Person, die Holz unrechtmäßig entwendet oder stiehlt.
Yasa dışı bir şekilde odun çalan veya odunu çekip götüren kişi.
нейтральное
  1. Der Holzdieb wurde im Wald gefasst.
    — Ağaç hırsızı ormanda yakalandı.
  2. Die Polizei sucht nach dem Holzdieb.
    — Polis, odun hırsızını arıyor.
alçak, haydut
Ein Schimpfwort für jemanden, der sich unredlich oder hinterhältig verhält.
Dürüst olmayan veya haince davranan bir kişi için kullanılan bir hakaret sözcüğü.
разговорное
☞ Genellikle mecazi veya aşağılayıcı bir şekilde kullanılır.
  1. Du kleiner Holzdieb, das war nicht fair!
    — Seni küçük odun hırsızı, bu hiç adil değildi!
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке