Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Hoppe

[ˈhɔpə]
По слогам hop|pe
§ Грамматика
Genitiv
der Hoppe
Plural
die Hoppen
§Значения
лошадка-качалка, игра в лошадку
Ein Kinderspiel, bei dem ein Kind auf einem Stock reitet.
Детская игра, в которой ребенок скачет на палке с головой лошади.
нейтральное
  1. Das Kind spielt mit seiner Hoppe im Garten.
    — Ребенок играет в саду в лошадку.
  2. Früher war die Hoppe ein beliebtes Spielzeug.
    — Раньше лошадка-качалка была популярной игрушкой.
Синонимы
dasPferd
ручка, дужка, скоба
Ein hölzerner oder metallener Griff oder Bügel, der zum Festhalten dient.
Круглая или изогнутая ручка для захвата или переноски.
нейтральное
☞ Часто используется в контексте инструментов или старинной посуды.
  1. Er hielt den Eimer an der Hoppe fest.
    — Он крепко держал ведро за ручку.
  2. Die alte Hoppe des Kessels war verbogen.
    — Старая дужка котла была погнута.
§Идиомы
§Однокоренные
hoppen
прыгать, скакать
hüpfen
скакать, прыгать
§Связанные слова
dasPferd·derReiter

Сообщить об ошибке