Horchposten

[ˈhɔʁçˌpɔstn̩]

По слогам horch|pos|ten

§ Грамматика

Genitiv

des Horchpostens

Plural

die Horchposten

§Значения

dinleme noktası

Ein militärischer Beobachtungsposten, der dazu dient, akustische Signale oder Feindbewegungen aufzuspüren.

Ses sinyallerini veya düşman hareketlerini tespit etmeye yarayan askeri bir gözetleme noktası.

терминологическое

Der Soldat sicherte den Horchposten gegen Angriffe.

— Asker, gözetleme noktasını saldırılara karşı korudu.
Die Truppen errichteten einen neuen Horchposten im Wald.

— Askerler ormanda yeni bir gözetleme noktası kurdular.

dinleme noktası

Ein Ort oder eine Einrichtung, an der Informationen durch genaues Zuhören gesammelt werden.

Bilgilerin dikkatli dinleme yoluyla toplandığı bir yer veya kurum.

возвышенное

Er fungierte als stiller Horchposten in der Menge.

— Kalabalık içinde sessiz bir dinleyici görevi gördü.
Jeder kleine Hinweis wurde an den Horchposten gemeldet.

— Herhangi bir küçük ipucu bile gözetleme noktasına bildirildi.

§Однокоренные

§Связанные слова