Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Horchposten

[ˈhɔʁçˌpɔstn̩]
По слогам horch|pos|ten
§ Грамматика
Genitiv
des Horchpostens
Plural
die Horchposten
§Значения
спостережний пункт
Ein militärischer Beobachtungsposten, der dazu dient, akustische Signale oder Feindbewegungen aufzuspüren.
Військовий спостережний пункт, призначений для виявлення звукових сигналів або переміщень ворога.
терминологическое
  1. Der Soldat sicherte den Horchposten gegen Angriffe.
    — Солдат захищав спостережний пункт від атак.
  2. Die Truppen errichteten einen neuen Horchposten im Wald.
    — Війська встановили новий спостережний пункт у лісі.
слухацький пост
Ein Ort oder eine Einrichtung, an der Informationen durch genaues Zuhören gesammelt werden.
Місце або заклад, де інформація збирається шляхом уважного слухання.
возвышенное
  1. Er fungierte als stiller Horchposten in der Menge.
    — Він виступав у ролі непомітного спостерігача серед натовпу.
  2. Jeder kleine Hinweis wurde an den Horchposten gemeldet.
    — Кожну дрібну підказку повідомляли на спостережний пункт.
§Однокоренные
horchen
уважно прислухатися
derHorcher
нашипувач, слухач
horchend
прислухаючись, вдивляючись
dasPosten
пункт, запис
§Связанные слова
dieÜberwachung·dieSpionage

Сообщить об ошибке