ebeveynlerle birlikte yaşamak
Scherzhafte Bezeichnung für die Situation, in der junge Erwachsene weiterhin bei ihren Eltern wohnen und von ihnen versorgt werden.
Genç yetişkinlerin hâlâ ebeveynleriyle birlikte yaşadığı ve onların bakımını gördüğü durumu ifade eden şakacı bir tabir.
-
Mit 25 Jahren im Hotel Mama zu wohnen, ist kein Problem.— 25 yaşında annenin evinde yaşamak hiçbir sorun değil.
-
Er ist noch im Hotel Mama geblieben, um Geld zu sparen.— Para biriktirmek için hâlâ annesinin evinde kalıyor.