жити вдома з батьками
Scherzhafte Bezeichnung für die Situation, in der junge Erwachsene weiterhin bei ihren Eltern wohnen und von ihnen versorgt werden.
Жартівливе позначення ситуації, коли молоді дорослі продовжують жити зі своїми батьками та отримувати від них утримання.
-
Mit 25 Jahren im Hotel Mama zu wohnen, ist kein Problem.— Жити у 25 років в «готелі мами» — це не проблема.
-
Er ist noch im Hotel Mama geblieben, um Geld zu sparen.— Він залишився в «Готелі Мами», щоб заощадити гроші.