Hotelwesen — WBuch

гостиничное дело, индустрия гостеприимства

Der gesamte Wirtschaftszweig oder die Branche, die sich mit dem Betrieb von Hotels befasst.

Сектор экономики, связанный с управлением и эксплуатацией отелей.

нейтральное терминологическое

Das Hotelwesen leidet unter dem aktuellen Fachkräftemangel.

— Гостиничная индустрия страдает от нынешней нехваercи квалифицированных кадров.
Die Krise hat das gesamte Hotelwesen weltweit beeinflusst.

— Кризис повлиял на всё гостиничное дело во всем мире.

Синонимы

гостиничное дело, практика ведения отелей

Die Gesamtheit der Praktiken, Standards und Dienstleistungen innerhalb der Hotellerie.

Совокупность методов и стандартов обслуживания в отелях.

нейтральное терминологическое

Sie hat sich intensiv mit dem modernen Hotelwesen beschäftigt.

— Она интенсивно изучала современные методы ведения отелей.
Neue Standards prägen das heutige Hotelwesen.

— Новые стандарты определяют современное гостиничное дело.