Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Humoreske

[huˈmoːʁɛskə]
По слогам hu|mo|res|ke
§ Грамматика
Genitiv
der Humoreske
Plural
die Humoresken
§Значения
humoreske (edebi)
Eine literarische Gattung, die durch Humor, Ironie und eine lockere Erzählweise gekennzeichnet ist.
Mizah, ironi ve rahat bir anlatım tarzıyla karakterize olan bir edebi türdür.
нейтральное
  1. Der Autor schrieb eine kurze Humoreske über den Alltag.
    — Yazar, günlük yaşam hakkında kısa bir mizahi öykü yazdı.
  2. Diese Humoresken sind voller scharfer Ironie.
    — Bu mizahi öyküler keskin ironiyle doludur.
Синонимы
dieSkizze·dieSatire·dieAnekdote
humoresk (müzikal)
Ein musikalisches Musikstück, das von einer humorvollen oder spielerischen Stimmung geprägt ist.
Mizahi veya oyuncu bir havaya sahip olan müzikal bir eser.
терминологическое
  1. Der Pianist spielte eine schnelle Humoreske von Dvořák.
    — Piyanist, Dvořák’ın hızlı bir humoreskasını çaldı.
  2. Die Humoreske klang sehr lebhaft und fröhlich.
    — Bu müzik parçası çok canlı ve neşeli bir şekilde çalınıyordu.
§Однокоренные
humorvoll
mizahlı, esprili
derHumor
mizah
humorlos
mizahsız, ciddi
humoristisch
mizahi
§Связанные слова
dieKurzgeschichte·dieKomödie·dieParodie

Сообщить об ошибке