Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Hundehalter

[ˈhʊndəˌhaltɐ]
По слогам hun|de|hal|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Hundehalters
Plural
die Hundehalter
§Значения
dog owner, dog handler
Eine Person, die einen Hund besitzt oder ihn führt.
A person who owns or keeps a dog.
нейтральное
  1. Jeder Hundehalter muss seinen Hund an der Leine führen.
    — Every dog owner must keep their dog on a leash.
  2. Der freundliche Hundehalter grüßte die Nachbarn.
    — The friendly dog owner greeted the neighbors.
Синонимы
derHundebesitzer·Hundeführer
dog keeper
Ein Halter von Hunden, oft im Kontext von rechtlichen oder sozialen Verpflichtungen.
A person responsible for the keeping of dogs, often in a legal sense.
нейтральное
  1. Die neue Verordnung betrifft alle Hundehalter in der Stadt.
    — The new regulation affects all dog keepers in the city.
  2. Die Haftung liegt allein beim Hundehalter.
    — Liability rests solely with the dog keeper.
§Сложные слова
Hundehalterverband
dog owners association
Hundehalterpflicht
dog owner's obligation
Hundehalterrecht
dog owners' rights
§Однокоренные
derHund
dog
halten
to hold
dieHündin
bitch
hündisch
dog-like, canine
§Связанные слова
derHaustierbesitzer·derTierhalter·Hundezucht

Сообщить об ошибке