Hundertschaft

сотня

Eine historische militärische oder administrative Einheit, die ursprünglich aus einhundert Personen bestand.

Історична військова або адміністративна одиниця, яка спочатку складалася зі ста осіб.

возвышенное

☞ Сьогодні його використовують переважно лише в історичних контекстах.

Die Hundertschaft rückte im Gleichschritt vor.

— Сотня рухалася вперед у однаковому ритмі.
Der Anführer der Hundertschaft gab das Signal.

— Ватажок сотні подав сигнал.

натовп, сотні

Eine große, unbestimmte Menge von Menschen oder Dingen.

Велика, невизначена кількість людей або речей.

возвышенное

Eine Hundertschaft von Menschen versammelte sich auf dem Platz.

— На площі зібралася сотня людей.
Er sah eine Hundertschaft von Sternen am Himmel.

— Він побачив на небі сотні зірок.