Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Hungerpflaume

[ˈhʊŋɐˌpflaʊ̯mə]
По слогам hun|ger|pflau|me
§ Грамматика
Genitiv
der Hungerpflaume
Plural
die Hungerpflaumen
§Значения
cılız erik, zayıf erik
Eine sehr kleine, ungenießbare oder minderwertige Frucht, die aufgrund von Nahrungsmangel oder schlechten Bedingungen entstanden ist.
Besin eksikliği veya kötü koşullar nedeniyle oluşmuş, çok küçük, yenilemez veya kalitesiz bir meyve.
разговорное
☞ Genellikle küçük meyveler için küçümseyici bir şekilde ya da yetersiz bir şey için mecazi anlamda kullanılır.
  1. Er fand nur eine einzige Hungerpflaume im Garten.
    — Bahçede sadece bir tane aç kirazı buldu.
  2. Diese Hungerpflaumen sind viel zu klein zum Essen.
    — Bu kuru erikler yemek için fazlasıyla küçük.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке