Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Hurenviertel

[ˈhuːʁənˌfiːɐ̯təl]
По слогам hu|ren|vier|tel
§ Грамматика
Genitiv
des Hurenviertels
Plural
die Hurenviertel
§Значения
red-light district
Ein Stadtviertel, in dem sich Prostitution konzentriert.
A district in a city where prostitution is concentrated.
нейтральное
  1. Touristen meiden das bekannte Hurenviertel bei Nacht.
    — Tourists avoid the well-known red-light district at night.
  2. In diesem Hurenviertel gibt es viele Bordelle.
    — There are many brothels in this red-light district.
Синонимы
dasRotlichtviertel·derSperrbezirk
den of iniquity, slum
Ein Gebiet, das als moralisch verkommen oder gesetzlos gilt.
A place considered immoral, lawless, or degenerate.
разговорное
☞ Used metaphorically.
  1. Die Stadtverwaltung will dieses Hurenviertel sanieren.
    — The city administration wants to renovate this den of iniquity.
  2. Er beschrieb die Gegend als ein wahres Hurenviertel.
    — He described the area as a true den of iniquity.
§Идиомы
§Сложные слова
Hurenviertelbesuch
visit to a red-light district
Hurenviertelkriminalität
red-light district crime
§Однокоренные
dieHure
prostitute, whore
huren
to practice prostitution
dasViertel
quarter, district
§Связанные слова
Prostitutionsviertel·dasVergnügungsviertel·Bordellviertel

Сообщить об ошибке