hákelkowany obrus, hákelkowana narzuta
Ein mit einer Häkelnadel handgefertigtes Textilstück, das meist als Zierde oder zum Schutz von Oberflächen dient.
Ręcznie wykonany przedmiot tekstylny za pomocą szydełka, który zazwyczaj służy jako ozdoba lub do ochrony powierzchni.
-
Oma hat eine weiße Häkeldecke für den Tisch gemacht.— Oma zrobiła białą, robioną na drutach narzutkę na stół.
-
Die filigrane Häkeldecke liegt auf dem alten Schrank.— Delikatna, haftowana narzuta leży na starym szafku.
-
Ich möchte eine neue Häkeldecke aus Wolle stricken.— Chcę zrobić nowy koc na drutach z wełny.
Синонимы