Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Händlergilde

[ˈhɛndlɐˌɡɪldə]
По слогам händ|ler|gil|de
§ Грамматика
Genitiv
der Händlergilde
Plural
die Händlergilden
§Значения
гильдия торговцев
Ein Zusammenschluss von Kaufleuten zur Wahrung gemeinsamer wirtschaftlicher Interessen.
Объединение купцов для защиты своих экономических интересов.
нейтральное
  1. Die Händlergilde regelte die Preise für die Waren.
    — Гильдия торговцев регулировала цены на товары.
  2. Mitglieder der Händlergilde genossen besondere Privilegien.
    — Члены гильдии торговцев пользовались особыми привилегиями.
Синонимы
Kaufmannsgilde·Händlervereinigung
купеческая гильдия
Eine historische Organisation oder Vereinigung von Händlern in einer Stadt.
Историческая организация торговцев в средневековом городе.
возвышенное
☞ Чаще используется в историческом контексте.
  1. Im Mittelalter war die Händlergilde sehr mächtig.
    — В Средние века купеческая гильдия была очень могущественной.
  2. Das Rathaus war der Sitz der alten Händlergilde.
    — Ратуша была резиденцией старой купеческой гильдии.
§Сложные слова
Mittelalterliche Händlergilde
средневековая гильдия торговцев
Händlergildenverband
союз гильдий торговцев
Händlergildenmitglied
член гильдии торговцев
§Однокоренные
Händler
торговец
handeln
торговать, действовать
Gilde
гильдия
geschäftlich
деловой, торговый
§Связанные слова
Zunft·Handelskammer·Kaufmann