Händlergilde

[ˈhɛndlɐˌɡɪldə]

По слогам händ|ler|gil|de

§ Грамматика

Genitiv

der Händlergilde

Plural

die Händlergilden

§Значения

traders' guild

Ein Zusammenschluss von Kaufleuten zur Wahrung gemeinsamer wirtschaftlicher Interessen.

An association of merchants to protect their economic interests.

нейтральное

Die Händlergilde regelte die Preise für die Waren.

— The traders' guild regulated the prices for the goods.
Mitglieder der Händlergilde genossen besondere Privilegien.

— Members of the traders' guild enjoyed special privileges.

Синонимы

Kaufmannsgilde·Händlervereinigung

merchants' guild

Eine historische Organisation oder Vereinigung von Händlern in einer Stadt.

A historical organization of merchants in a medieval city.

возвышенное

☞ Usually used in a historical context.

Im Mittelalter war die Händlergilde sehr mächtig.

— In the Middle Ages, the merchants' guild was very powerful.
Das Rathaus war der Sitz der alten Händlergilde.

— The town hall was the seat of the old merchants' guild.

§Сложные слова

Händlergildenverband

association of merchants' guilds

Händlergildenmitglied

member of a merchants' guild

§Однокоренные

§Связанные слова