Hänger — Wörterbuch

§Значения

прицеп

Ein Anhänger, der an ein Fahrzeug gekoppelt wird, um Lasten zu transportieren.

Прицеп, который прицепляется к транспортному средству для перевозки грузов.

нейтральное

Der Hänger ist voll beladen.

— Прицеп полностью загружен.
Wir müssen den Hänger am Auto ankoppeln.

— Нам нужно прицепить прицеп к машине.

Синонимы

крючок, подвес

Ein Vorrichtung oder Teil, an dem etwas aufgehängt wird.

Предмет или деталь, предназначенная для подвешивания чего-либо.

нейтральное

Benutzen Sie bitte diesen Hänger für die Jacke.

— Пожалуйста, используйте этот крючок для куртки.

Синонимы

похмелье, состояние опьянения

Ein Zustand der Trunkenheit oder Benommenheit (umgangssprachlich).

Состояние легкого опьянения или похмелья.

разговорное

☞ Разговорное выражение.

Er hat heute einen ordentlichen Hänger.

— У него сегодня сильное похмелье.
Nach der Party hatte sie einen Hänger.

— После вечеринки у неё было состояние опьянения.