Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
das

Hänschen

[ˈhɛːnçən]
По слогам hän|schen
§ Грамматика
Genitiv
des Hänschens
Plural
die Hänschen
§Значения
little Hans
Eine Koseform oder ein Diminutiv des Namens Hans, oft verwendet für einen kleinen Jungen.
A diminutive or pet form of the name Hans.
нейтральное
  1. Der kleine Hänschen spielt im Garten.
    — Little Hans is playing in the garden.
  2. Wir nannten ihn liebevoll Hänschen.
    — We affectionately called him little Hans.
little boy, brat
Eine abwertende Bezeichnung für einen kleinen, oft etwas tollpatschigen oder naiven Jungen.
A derogatory or mocking term for a small boy.
разговорное
☞ Often used in an ironic or mocking way.
  1. Pass auf, du kleiner Hänschen, sonst fällst du!
    — Watch out, you little brat, or you'll fall!
  2. Er spielt nur den kleinen Hänschen.
    — He is just acting like a little boy.
§Идиомы
§Однокоренные
derHans
Hans
derHannes
Hannes
§Связанные слова
dasKind·derKnabe

Сообщить об ошибке