Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Häufungspunkt

[ˈhɔʏ̯fʊŋspʊŋkt]
По слогам häu|fungs|punkt
§ Грамматика
Genitiv
des Häufungspunkts
Plural
die Häufungspunkte
§Значения
punkt skupienia, miejsce koncentracji
Ein Ort oder eine Stelle, an der sich etwas in großer Menge ansammelt oder konzentriert.
Miejsce lub punkt, w którym coś gromadzi się lub koncentruje w dużej ilości.
нейтральное терминологическое
  1. Der Fluss bildet einen Häufungspunkt für die lokalen Fischarten.
    — Rzeka stanowi miejsce koncentracji lokalnych gatunków ryb.
  2. Wir suchten nach einem neuen Häufungspunkt für den Müll.
    — Szukaliśmy nowego miejsca na składowanie śmieci.
Синонимы
dasCluster
punkt skupienia (stat.)
Ein Punkt in einer statistischen Verteilung, an dem eine besonders hohe Dichte von Werten auftritt.
Punkt w rozkładzie statystycznym, w którym występuje szczególnie wysoka gęstość wartości.
терминологическое
☞ Jest używane przede wszystkim w matematyce lub statystyce.
  1. Die Daten zeigen einen deutlichen Häufungspunkt bei den Werten zwischen zehn und zwanzig.
    — Dane wykazują wyraźne skupienie wartości w przedziale od dziesięciu do dwudziestu.
  2. Jeder Häufungspunkt muss in der Analyse genau untersucht werden.
    — Każdy punkt skupienia musi zostać dokładnie przeanalizowany.
§Однокоренные
häufen
gromadzić, układać w stosy
gehäuft
częste, skupione, nagromadzone
derHaufen
stos, kupa
§Связанные слова
dasZentrum·derBrennpunkt·dieAnsammlung

Сообщить об ошибке