Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Häuserreihe

[ˈhɔʏ̯zɐˌʁaɪ̯ə]
По слогам häu|ser|rei|he
§ Грамматика
Genitiv
der Häuserreihe
Plural
die Häuserreihen
§Значения
rząd domów
Eine Gruppe von Wohngebäuden, die direkt nebeneinander stehen und eine geschlossene Linie bilden.
Grupa budynków mieszkalnych, które stoją bezpośrednio obok siebie i tworzą zamkniętą linię.
нейтральное
  1. Die neue Häuserreihe erstreckt sich über die ganze Straße.
    — Nowy rząd domów ciągnie się wzdłuż całej ulicy.
  2. In dieser Häuserreihe wohnen viele junge Familien.
    — W tym rzędzie domów mieszka wiele młodych rodzin.
Синонимы
dasReihenhaus
szereg domów, domy szeregowe
Eine architektonische Anordnung von Reihenhäusern in einem Stadtviertel oder einer Siedlung.
Architektoniczny układ szeregowych domów w dzielnicy lub osiedlu.
терминологическое
  1. Die Stadtplanung sieht eine moderne Häuserreihe vor.
    — Planowanie urbanistyczne przewiduje budowę nowoczesnego rzędu domów.
  2. Diese Häuserreihe zeichnet sich durch einheitliche Fassaden aus.
    — Ta ciągłość domów wyróżnia się jednolitymi fasadami.
§Однокоренные
dasHaus
dom, budynek
dieReihe
rząd, linia, szereg
häuslich
domowy, gospodarstwa domowego
reihenweise
w rzędach, jeden za drugim, całymi tuzinami
§Связанные слова
dieSiedlung·derWohnblock·dasStadtviertel

Сообщить об ошибке