Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
das

Häusl

[ˈhɔɪ̯sl̩]
§ Грамматика
Genitiv
des Häusls
Plural
die Häusl
Diminutivform (vorwiegend süddeutsch/österreichisch)
§Значения
хатинка, будиночок
Eine kleine Hütte oder ein kleines Gebäude.
Невелика хатина або невелика будівля.
нейтральное A CH
☞ Зменшувальна форма слова „Haus“; вживається переважно в Австрії та Швейцарії.
  1. Das kleine Häusl steht am Waldrand.
    — Маленький будиночок стоїть на краю лісу.
  2. Sie bauten sich ein gemütliches Häusl.
    — Вони збудували собі затишний будиночок.
Синонимы
туалет
Ein umgangssprachlicher Begriff für eine Toilette.
Розмовний термін для позначення туалету.
разговорное A CH
☞ Часто вживається як евфемізм для позначення туалету.
  1. Wo ist denn das Häusl?
    — Де ж той будиночок?
  2. Er muss mal kurz ins Häusl.
    — Йому треба ненадовго сходити в туалет.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке