küçük bir ev inşa eden kadın
Eine Frau, die ein kleines Eigenheim oder ein einfaches Haus baut.
Küçük bir özel ev ya da sade bir ev inşa eden bir kadın.
☞ Genellikle Güney Almanya bölgesinde kullanılır; bazen evin büyüklüğüyle ilgili hafif küçümseyici bir ton taşır.
-
Als junge Häuslebauerin plant sie ihr erstes kleines Heim.— Genç bir ev sahibi olarak ilk küçük evini planlıyor.
-
Die Häuslebauerin überwacht den Bau ihres Hauses sehr genau.— Ev inşa eden kadın, evinin yapımını çok dikkatli bir şekilde denetliyor.
Синонимы