Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Häuslein

[ˈhɔʏ̯splaɪ̯n]
По слогам häus|lein
§ Грамматика
Genitiv
des Häusleins
Plural
die Häuslein
Diminutiv; Pluralform im Standarddeutschen unüblich
§Значения
домик
Eine Verkleinerungsform für ein kleines Haus.
Маленькое здание, уменьшительная форма слова Haus.
нейтральное
  1. Das kleine Häuslein steht am Waldrand.
    — Маленький домик стоит на опушке леса.
  2. Sie bauten sich ein bescheidenes Häuslein.
    — Они построили себе скромный домик.
Синонимы
dasHäuschen·dieHütte
домик (уютный)
Eine liebevolle oder niedliche Bezeichnung für ein kleines Heim.
Милое, уютное жилище.
возвышенное
☞ Часто используется в поэзии.
  1. In seinem kleinen Häuslein fühlte er sich geborgen.
    — В своем маленьком домике он чувствовал себя в безопасности.
  2. Ein liebliches Häuslein am See.
    — Прелестный домик у озера.
§Идиомы
§Однокоренные
dasHaus
дом, здание
häuslich
домашний
dasHäuschen
домик
behausen
предоставлять жилье
§Связанные слова
dieUnterkunft·dasGebäude·dasHeim

Сообщить об ошибке