evcil insan, evde kalan kişi
Ein Mensch, der in einem Haus lebt, oft abwertend für jemanden, der sehr häuslich oder unselbstständig ist.
Bir evde yaşayan kişi; genellikle çok evcimen veya bağımsız olamayan biri için kullanılan küçümseyici bir ifade.
☞ Genellikle aşağılayıcı bir şekilde kullanılır.
-
Er ist ein reiner Häusling, der nie das Haus verlässt.— O, asla evden çıkmayan tam bir ev adamıdır.
-
Man sollte kein solcher Häusling werden.— Kimse böyle bir uşak olmamalıdır.
Синонимы