Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Insasse

[ˈɪnˌsasə]
По слогам in|sas|se
§ Грамматика
Genitiv
des Insassen
Plural
die Insassen
§Значения
заключенный, узник
Eine Person, die in einem Gefängnis oder einer Haftanstalt festgehalten wird.
Лицо, находящееся в тюрьме или исправительном учреждении.
нейтральное
  1. Der Insasse verließ den Gefängniszellen.
    — Заключенный покинул тюремную камеру.
  2. Die Wärter überwachten alle Insassen genau.
    — Надзиратели внимательно следили за всеми заключенными.
Синонимы
Passagier·Fahrgast
пассажир, находящийся в салоне
Eine Person, die sich in einem Fahrzeug (z. B. Auto oder Bus) befindet.
Человек, находящийся внутри транспортного средства.
нейтральное
  1. Die Rettungskräfte suchten nach den Insassen des Autos.
    — Спасатели искали пассажиров автомобиля.
  2. Kein Insasse wurde bei dem Unfall verletzt.
    — Ни один пассажир не пострадал в аварии.
Синонимы
Häftling·Gefangener
§Сложные слова
Fahrzeuginsasse
пассажир транспортного средства
Autoinsasse
пассажир автомобиля
Flugzeuginsasse
пассажир самолета
§Однокоренные
einsaßen
находиться внутри (прош. вр.)
sitzen
сидеть
Sitz
сиденье
besetzt
занятый
§Связанные слова
Besatzung·Bewohner