Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Hühnerschar

[ˈhʏnɐˌʃaːɐ̯]
По слогам hüh|ner|schar
§ Грамматика
Genitiv
der Hühnerschar
Plural
die Hühnerscharen
§Значения
стадо кур, куры
Eine Gruppe von Hühnern, die zusammen gehalten werden.
Группа кур, содержащихся вместе.
нейтральное
  1. Die Hühnerschar pickt im Garten nach Futter.
    — Стадо кур клюет корм в саду.
  2. Er fütterte die ganze Hühnerschar am Morgen.
    — Он кормил всю стаю кур утром.
Синонимы
Geflügelgruppe·Hennenherde
толпа, кучка (людей)
Eine ungeordnete, lärmende oder unbedeutende Menschenmenge.
Неорганизованная или шумная группа людей.
разговорное
☞ Часто используется в пренебрежительном контексте.
  1. Eine Hühnerschar von Touristen blockierte den Weg.
    — Толпа туристов преградила путь.
  2. Niemand wollte mit dieser Hühnerschar diskutieren.
    — Никто не хотел спорить с этой кучкой людей.
Синонимы
Menschenmenge·Haufen
§Идиомы
§Сложные слова
Hühnerscharverwaltung
управление курятником
Hühnerscharhaltung
содержание кур
Hühnerschargröße
размер стада
§Однокоренные
Huhn
курица
hühnerartig
куриный, подобный курам
Hühner
куры
Hühnerstall
курятник
§Связанные слова
Geflügel·Schar·Hennen

Сообщить об ошибке