Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Hühnerschar

[ˈhʏnɐˌʃaːɐ̯]
По слогам hüh|ner|schar
§ Грамматика
Genitiv
der Hühnerschar
Plural
die Hühnerscharen
§Значения
stado kur
Eine Gruppe von Hühnern, die zusammen gehalten werden.
Grupa kur, które trzymane są razem.
нейтральное
  1. Die Hühnerschar pickt im Garten nach Futter.
    — Stado kur grzebie w ogrodzie w poszukiwaniu pokarmu.
  2. Er fütterte die ganze Hühnerschar am Morgen.
    — Rano karmił całe stado kur.
tłum, gromada, motłoch
Eine ungeordnete, lärmende oder unbedeutende Menschenmenge.
Nieuporządkowany, hałaśliwy lub nieistotny tłum ludzi.
разговорное
☞ Często używane w sposób pejoratywny w odniesieniu do grupy ludzi.
  1. Eine Hühnerschar von Touristen blockierte den Weg.
    — Gromada turystów zablokowała drogę.
  2. Niemand wollte mit dieser Hühnerschar diskutieren.
    — Nikt nie chciał rozmawiać z tym stadem kur.
Синонимы
dieMenschenmenge·derHaufen
§Идиомы
§Однокоренные
dasHuhn
kura
hühnerartig
kurzo-podobny, kogucio-podobny
derHühnerstall
kurnik
§Связанные слова
dasGeflügel·dieSchar

Сообщить об ошибке