Hühnerschar — WBuch

зграя курей

Eine Gruppe von Hühnern, die zusammen gehalten werden.

Група курей, які утримуються разом.

нейтральное

Die Hühnerschar pickt im Garten nach Futter.

— Курчата клюють корм у саду.
Er fütterte die ganze Hühnerschar am Morgen.

— Вранці він годував усе куряче стадо.

натовп, юрба, набрід

Eine ungeordnete, lärmende oder unbedeutende Menschenmenge.

Неупорядкована, шумлива або незначуща натовп людей.

разговорное

☞ Часто вживається з негативним відтінком щодо певної групи людей.

Eine Hühnerschar von Touristen blockierte den Weg.

— Натовп туристів заблокував дорогу.
Niemand wollte mit dieser Hühnerschar diskutieren.

— Ніхто не хотів сперечатися з цим натовпом курей.

Синонимы