Hütteldorf

[ˈhʏtəˌdɔrf]

По слогам hüt|te|dorf

§ Грамматика

Genitiv

Hütteldorfs

Plural

§Значения

Хюттельдорф

Ein Stadtteil der Stadt Wien in Österreich.

Район города Вена в Австрии.

нейтральное A

Er wohnt in einem kleinen Haus in Hütteldorf.

— Он живет в маленьком доме в Хюттельдорфе.
Die U-Bahn fährt direkt nach Hütteldorf.

— Метро идет прямо до Хюттельдорфа.

Синонимы

Хюттельдорф (в переносном смысле)

Ein im übertragenen Sinne verwendeter Begriff für eine chaotische oder unorganisierte Situation, oft im Zusammenhang mit Fußball oder Politik.

Метафора для обозначения хаоса или неорганизованности.

разговорное A

☞ Используется как ироничный термин.

Das Spiel endete in einem totalen Hütteldorf.

— Игра закончилась полным хаосом.

§Идиомы

§Связанные слова