Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Ideenflucht

[iˈdeːənˌflʊxt]
По слогам i|de|en|flucht
§ Грамматика
Genitiv
der Ideenflucht
Plural
die Ideenfluchten
§Значения
flight of ideas, wandering thoughts
Das schnelle, unkontrollierte Abwandern von Gedanken oder Ideen von einem zentralen Thema weg.
The rapid and uncontrolled shifting of thoughts from one topic to another.
нейтральное
  1. Seine Ideenflucht machte es schwer, dem Gespräch zu folgen.
    — His flight of ideas made it difficult to follow the conversation.
  2. Die ständige Ideenflucht des Autors störte den roten Faden.
    — The author's constant flight of ideas disrupted the thread of the story.
loss of ideas, drain of creativity
Ein metaphorischer Begriff für den Verlust von geistiger Substanz oder kreativer Energie.
A metaphorical term for the process of losing creative concepts or intellectual energy.
возвышенное
  1. Die große Ideenflucht der Moderne besorgte die Philosophen.
    — The great drain of ideas in the modern era worried the philosophers.
  2. In dieser Krise erleben wir eine beängstigende Ideenflucht.
    — In this crisis, we are experiencing a frightening loss of ideas.
§Сложные слова
Ideenflucht-Prävention
prevention of brain drain
§Однокоренные
dieIdee
idea
fliehen
to flee
dieFlucht
flight, escape
flüchtig
fleeting, fugitive
ideenreich
resourceful, full of ideas
§Связанные слова
Talentabwanderung·dasHumankapital·derFachkräftemangel

Сообщить об ошибке